مشهد من زاوية أمامية لتحسينات سيارة BMW M5 Competition F90 LCI 2020 بلون أحمر أيمولا من BMW Individual

الفئة الخامسة

BMW M

سيارات صالونBMW 5 SERIES SEDAN M AUTOMOBILES الجديدة: ALL HIGHLIGHTS جميع المزايا الرئيسية

الفئة الخامسةسيارات صالونBMW 5 SERIES SEDAN M AUTOMOBILES الجديدة: ALL HIGHLIGHTS جميع المزايا الرئيسية

BMW M5 Competition, BMW M5 and BMW M550i xDrive Sedan.

تجمع سيارة BMW 5 Series Sedan M بين الطابع الرياضي النموذجي لسيارات M مع الراحة والأناقة لسيارات الصالون بشكل مذهل.

استكشف ثلاثاً من سيارات M المميزة ذات الطابع القوي: والتي تتفاخر بحد أقصى من الخرج يبلغ 625 حصان (460 كيلووات) ونظام تعليق محسن لأداء أعلى، وبهذا تمثل سيارة BMW M5 Competition مع نظام xDrive ذروة القدرة في السيارات. وتؤكد هذه السيارة الصالون الرياضية عالية الأداء على هذا من الجانب البصري بفضل تمتعها بالعديد من عناصر التصميم باللون الأسود شديد اللمعان.
سيارة BMW M5 Competition: وعلاوة على نظام xDrive المصمم لتحقيق أقصى قدر من الجر والديناميكيات، فإن سيارة BMW M5 تحتوي على نظام تعليق يلبي كل متطلبات الراحة أثناء القيادة الرياضية لمسافات طويلة،
وبالتفاعل مع محرك M ثماني الأسطوانات بقوة 600 حصان (441 كيلووات)، تتوفر لديك ديناميكيات قيادة تميزها القوة والرشاقة. ويظهر هذا الثلاثي القوي متجلياً في سيارة BMW M550i xDrive Sedan؛
حيث تولد سيارة BMW 5 Series Sedan الصالون الرياضية خرجاً يبلغ 530 حصان (390 كيلووات)، وتذهل مستخدميها بالمزيج المتوازن بين الطابع الرياضي والراحة والكفاءة.

 

سيارة BMW M5 Competition:
استهلاك الوقود لتر/ 100 كم (مجمّع): 10.6
انبعاثات ثاني أكسيد الكربون جم/ كم (مجمّعة): 243


سيارة BMW M5:
استهلاك الوقود لتر/ 100 كم (مجمّع): 10.6
انبعاثات ثاني أكسيد الكربون جم/ كم (مجمّعة): 243


سيارة BMW M550i xDrive Sedan:
استهلاك الوقود لتر/ 100 كم (مجمّع):10.7
انبعاثات ثاني أكسيد الكربون جم/ كم (مجمّعة):246

لمعرفة المزيد

THE HIGHLIGHTS OF THE BMW M5 COMPETITION AND BMW M5.

انقر للحصول على أداء لا يُضاهى وتصميم رياضي حصري.

محرك البنزين BMW M TwinPower Turbo ثماني الأسطوانات في سيارة BMW M5 Competition F90 LCI Facelift 2020 المحسنة

وحدة طاقة M عالية الأداء 625 حصان.

محرك البنزين BMW M TwinPower Turbo ثماني الأسطوانات في سيارة BMW M5 Competition.

ينتج محرك V8 سعة 4.4 لتر في سيارة BMW M5 Competition خرجاً مهولاً يبلغ 460 كيلووات (625 حصان)، وعزم دوران هائل أقل من يبلغ 750 نيوتن متر.
كما أنه مزود بنظام حقن عالي الضغط يبلغ 350 بار، وشاحني تربو ديناميكيان TwinScroll، ونظام تبريد داخلي غير المباشر، ومشعب عادم متقاطع لتحقيق الاستجابة المثلى، تعتمد وحدة الطاقة M عالية السرعة باستمرار على الأداء العالي - للحصول على تسارع استثنائي وأداء مرتفع مستمر بغض النظر عن سرعة المحرك.

مشهد من زاوية خلفية أثناء القيادة لتحسينات سيارة BMW M5 Competition F90 LCI 2020 بلون أحمر أيمولا من BMW Individual

ديناميكيات قيادة ورشاقة مثيرة.

مجموعة القيادة والشاسيه لسيارة BMW M5 COMPETITION وسيارة BMW M5.

بداية من نظام الدفع الرباعي M xDrive المتمحور حول الأداء مع نظام M التفاضلي النشط، ومروراً عبر نظام التعليق المحدد M للمرونة، وصولاً إلى ناقل الحركة M Steptronic ذو الثماني سرعات وخيارات تبديل التروس المختلفة، فإن سيارة BMW M5 Competition وسيارة BMW M5 الرياضية الصالون تحظيان بالإرث الرياضي الحقيقي - وأقصى قدر من ديناميكيات القيادة المتميز بأعلى درجات الدقة وخفة الحركة والاستقرار.

مشهد من زاوية أمامية لتحسينات سيارة BMW M5 Competition F90 LCI 2020 بلون أحمر أيمولا من BMW Individual بتصميم M.

تصميم خارجي رياضي.

التصميم الخارجي الرياضي القوي لسيارةBMW M5 Competition وسيارة BMW M5.

يجمع تصميم M لسيارة BMW M5 بين الخطوط الواضحة والتناسق الرياضي لإبراز ديناميكيات السيارة.
تشدد عناصر التصميم الحصرية لتصميم M -مثل الشبكة الكلوية من M مع الشرائح المزدوجة ثلاثية الأبعاد، والمرايا الخارجية ذات الشكل الإيرودينامي وأنابيب العادم المزدوجة النمطية- على طابع الأداء العالي بصرياً لسيارة الصالون الرياضية.

تحسينات سيارة BMW M5 Competition F90 LCI 2020 من المقصورة الداخلية مع سيدة في مقعد القيادة

تصميم داخلي فاخر.

التصميم الداخلي الرياضي والفاخر لسيارة BMW M5 Competition وسيارة BMW M5.

سيارة أعمال بنكهة رياضية: يمزج التصميم الداخلي لسيارتي BMW M5 Competition وBMW M5 بين رحابة المساحة والراحة التي توفرها سيارات الصالون الفاخرة، مع سبل الراحة المخصصة للسائق في السيارات الرياضية. مزايا خاصة بمجموعة M فقط، كمفتاح اختيار التروس M مع مفتاح خاصية Drivelogic لضبط خصائص ناقل الحركة، أو مقاعد M متعددة الوظائف مع شعار M5 المضيء أو عجلة القيادة الجلدية من M المزودة بدواسات نقل السرعة باللون الأحمر لتكمل الطابع الرياضي للمقصورة الداخلية.

يوحي التصميم الخارجي لسيارة BMW M5 بالقوة والأناقة، مع اللمسة الجمالية لديناميكيات الهواء والخفة. لذا فإن طابع الثقة في النفس للسيارة وخصائصها المثيرة للإعجاب تظهر جلية من كل زواياها.
ماركوس سيرينج، رئيس قسم التصميم، سيارات BMW M

التصميم الرياضي لسيارة BMW M5 COMPETITION.

اكتشف خصائص سيارة BMW M5 Competition في التصميم، مع أبرز المزايا في التصميمين الخارجي والداخلي.

من ضمن مزايا التصميم المركزي في المقدمة سيارة BMW M5 Competition هي الشبك الكلوي من M المعاد تصميمه مع إطار من قطعة واحدة باللون الأسود شديد اللمعان. وتُكمل كل من الشرائح المزدوجة ثلاثية الأبعاد باللون الأسود شديد اللمعان كذلك، علاوة على شعار M5 Competition الأسود اللمسات الأخيرة على التصميم المميز - والمكملة بأنابيب ضوء ضيقة معاد تشكيلها ومؤدية إلى الشبك الكلوي بشكل ديناميكي. بفضل التمازج بين المصد الأمامي المعاد تصميمه الذي يتميز بمدخل هواء مركزي بتصميم شبكي واثنين من فتحات الهواء الجانبية الكبيرة، فكل هذه التصميمات تظهر للوهلة الأولى عن إمكانات الأداء لدى سيارة BMW M5 Competition. إن التصميم الخلفي المجدد من BMW M5 Competition يتميز بالأنوار الخلفية الأقتم والثلاثية الأبعاد والمصد الخلفي القوي مع أنبوبي عادم مزدوجين القياسيين لسيارات M. تنعكس الروح الرياضية المتميزة للسيارة أيضًا في مقصورة القيادة المصممة لتناسب للسائق: بدءًا من عجلة القيادة M المكسوة بالجلد، ومروراً بشاشة التحكم الجديدة مقاس 12.3 بوصة وحتى مقاعد M متعددة الوظائف ذات شعار M5 المضيء، والمظهر الداخلي الرياضي والحصري.
مشهد أمامي لمقدمة سيارة BMW M5 Competition F90 LCI 2020 المحسنة مع الشبكة الكلوية الجديدة بلون أحمر أيمولا من BMW Individual
مشهد علوي لسقف من الكربون من M لسيارة BMW M5 Competition F90 LCI 2020 المحسنة بلون أحمر أيمولا من BMW Individual
مشهد جانبي لسيارة BMW M5 Competition F90 LCI 2020 المحسنة بلون أحمر أيمولا من BMW Individual مع رجل يقف بجانبها.
مشهد أمامي مُقرب من أضواء ليزر BMW لسيارة BMW M5 Competition F90 LCI 2020 المحسنة بلون أحمر أيمولا من BMW Individual
مشهد علوي لسيارة BMW M5 Competition F90 LCI 2020 المحسنة بلون أحمر أيمولا من BMW Individual
مشهد خلفي لسيارة BMW M5 Competition F90 LCI 2020 المحسنة بلون أحمر أيمولا من BMW Individual.
مقصورة قيادة سيارة BMW M5 Competition F90 LCI 2020 المحسنة مع فتح الباب
مشهد داخلي لسيارة BMW M5 Competition F90 LCI 2020 المحسنة مع مقاعد M متعددة الوظائف
مشهد أمامي لمقدمة سيارة BMW M5 Competition F90 LCI 2020 المحسنة مع الشبكة الكلوية الجديدة بلون أحمر أيمولا من BMW Individual

تتميز مقدمة سيارة BMW M5 Competition بالشبكة الكلوية ذات القطعة الواحدة مع الشرائح المزدوجة الخاصة بسلسلة M باللون الأسود شديد اللمعان. ويؤكد التصميم الفني للمصد الأمامي من M مع مداخل الهواء الكبيرة والشبكة المركزية بتصميم خلية النحل على هذا التعبير الجمالي.

مشهد علوي لسقف من الكربون من M لسيارة BMW M5 Competition F90 LCI 2020 المحسنة بلون أحمر أيمولا من BMW Individual

ليس السقف الكربوني من M بمثابة برهان صادق على الطابع الرياضي لسيارة BMW M5 Competition وحسب، بل إنه يخفض وزن السيارة بشكل كبير إضافة إلى مركز الجاذبية فيها كذلك.

مشهد جانبي لسيارة BMW M5 Competition F90 LCI 2020 المحسنة بلون أحمر أيمولا من BMW Individual مع رجل يقف بجانبها.

تسلب سيارة BMW M5 Competition الأنظار من خلال التصميم القوي لجانبيها مع الفتحات الجانبية من مجموعة M وأغطية المرايا باللون الأسود شديد اللمعان، والتي تتماشى بشكل متناغم تماماً مع العجلات المصنوعة من المعادن الخفيفة 706 M مقاس 20 بوصة وبلون الأسود الفاحم.

مشهد أمامي مُقرب من أضواء ليزر BMW لسيارة BMW M5 Competition F90 LCI 2020 المحسنة بلون أحمر أيمولا من BMW Individual

المصابيح الأمامية مع الأنابيب بشكل L والشبكة M الكلوية المعاد تصميمها، كل هذه العناصر تشكل المظهر المميز والمثير للتحدي لسيارة BMW M5 Competition.

مشهد علوي لسيارة BMW M5 Competition F90 LCI 2020 المحسنة بلون أحمر أيمولا من BMW Individual

تضفي مصابيح الليد الخلفية الجديدة المصممة بشكل ثلاثي الأبعاد وذات الإطار الأسود شديد اللمعان على سيارة BMW M5 Competition لمسة نهائية خلابة.

مشهد خلفي لسيارة BMW M5 Competition F90 LCI 2020 المحسنة بلون أحمر أيمولا من BMW Individual.

يعد التصميم الخلفي الموحي بالقوة خير شاهد على حجم الأداء الكبير الذي تقدمه سيارة BMW M5 Competition. يبرز الطابع الديناميكي للسيارة من خلال شارة Competition على الباب الخلفي، والجناح الخلفي الصغير باللون الأسود شديد اللمعان، وناشر الهواء بنفس اللون، مع أنبوبي عادم متماثلين جذابين.

مقصورة قيادة سيارة BMW M5 Competition F90 LCI 2020 المحسنة مع فتح الباب

توفر مقصورة القيادة الرياضية الفاخرة في سيارة BMW M5 Competition راحة حصرية ممزوجة بوظائف M النموذجية والتمحور حول السائق.توفر مقصورة القيادة الرياضية الفاخرة في سيارة BMW M5 Competition راحة حصرية ممزوجة بوظائف M النموذجية والتمحور حول السائق.

مشهد داخلي لسيارة BMW M5 Competition F90 LCI 2020 المحسنة مع مقاعد M متعددة الوظائف

تضفي المقاعد متعددة الوظائف من مجموعة M في المقصورة الداخلية لسيارة BMW M5 Competition والتي عليها شعار M5 المضيء ومساند الرأس المدمجة بالكامل لمسة رياضية حصرية تتميز بالراحة الفائقة أثناء الجلوس والدعم المثالي على الجانبين.

سيارة BMW M5 Competition وBMW M5 بالتفصيل: المحرك والتجهيزات والبيانات الفنية

جميع المزايا الرئيسية لسيارة BMW M550i xDRIVE SEDAN.

مزايا التصميم وديناميكيات القيادة في سيارة BMW M550i xDrive Sedan

محرك البنزين BMW M TwinPower Turbo ثماني الأسطوانات في سيارة M550i xDrive Sedan G30 LCI Facelift 2020 المحسنة

محرك البنزين BMW TWINPOWER TURBO ثماني الأسطوانات.

أداء مذهل لا يقبل الشك مع خرج يبلغ 530 حصان وعزم دوران 750 نيوتن متر

إن محرك BMW M TwinPower Turbo V8 في سيارة BMW M550i xDrive Sedan هو قطعة بالغة التطوير تثير الدهشة بقدرتها وأدائها المتحرر والعالي.
ومن ضمن العناصر التي توفر هذه الخصائص هي تقنية Valvetronic للتحكم المتغير في الصمامات، والحقن المباشر الفعال للبنزين، وشاحني تربو مدمجين بين ضفتي أسطوانات المحرك.

مشهد جانبي لسيارة BMW M550i xDrive Sedan G30 LCI Facelift 2020 المحسنة بلون أخضر هيرميس معدني من BMW Individual أثناء القيادة في وسط المدينة

نظام التعليق المتأقلم M الاحترافي.

ديناميكيات قيادة دقيقة مهما كانت الظروف.

تتمتع سيارة BMW M550i xDrive Sedan بسمات قيادة ديناميكية تتميز بالرشاقة والدقة،
والتي توفرها عناصر القيادة والتعليق المتناغمة تماماً مثل نظام التعليق المتأقلم M الاحترافي المتوفر اختيارياً والذي تم تخفيضه بمقدار 10 ملم مع نظام التوجيه المتكامل النشط ونظام الدفع الرباعي الذكي xDrive المتوفر في السيارة قياسياً.

مشهد من زاوية أمامية لسيارة BMW M550i xDrive Sedan G30 LCI Facelift 2020 المحسنة بلون أخضر هيرميس معدني من BMW Individual أثناء القيادة في وسط المدينة

تصميم خارجي رياضي.

بفضل المزايا البارزة للتصميم، مصل المصدين الأمامي والخلفي الجديدين.

يوحي التصميم الخارجي لسيارة BMW M550i xDrive Sedan بالقوة والنكهة الرياضية العصرية من كل زاوية شاهدته منها،

يتكون القسم الأمامي الديناميكي من شبكة كلوية مزدوجة مع أنابيب ضوء ضيقة على شكل حرف L ومداخل هواء كبيرة .
ويمتد الانطباع الرياضي إلى الشكل الجانبي الانسيابي للتصميم، مع عجلاتها المميزة المصنوعة من المعادن الخفيفة مقاس 20 بوصة، وصولاً إلى المؤخرة مع جنيح صغير من M وحلى فتحة العادم بتصميم شبه منحرف من الكروم الأسود.

 للسائق والراكب الأمامي ضمن التصميم الداخلي لسيارة BMW M550i xDrive Sedan G30 LCI Facelift 2020 المحسنة

تصميم داخلي عملي وعصري.

مع مقاعد رياضية قابلة للضبط كل على حدة سواء السائق أو الراكب الأمامي.

يعزز التصميم الداخلي لسيارة BMW M550i xDrive Sedan التوازن المثالي بين الميل للقيادة الرياضية والأناقة العصرية،
حيث يضم تجهيزات مُحسَّنة لتعزيز الراحة مثل مقاعد M متعددة الوظائف والرياضية للسائق والراكب الأمامي، وعجلة القيادة M الجلدية وتجهيزات BMW Live Cockpit Professional مع شاشتين مقاس 12.3 بوصة لضمان الراحة الفائقة والحصول على تجربة قيادة رياضية.

تصميم سيارة BMW M550i xDRIVE SEDAN.

خيارات تصميم مذهلة لسيارة BMW M550i xDrive Sedan من الداخل والخارج.

إن التصميم المحدث لسيارة BMW M550i xDrive Sedan يستعرض السمات العصرية والرياضية. حيث نجد الخطوط الواضحة والطابع التصميمي القوي من الخارج الذي يوحي بالإمكانات الديناميكية في السيارة، تضفي عناصر التصميم مثل اللون الحصري والمميز الرمادي سيريوم للشبك الكلوي المعاد تصميمه، وفتحات الهواء للمصد الأمامي الجديد والمرايا الخارجية بالإضافة إلى نقش حروف الطراز، طابعاً مميزاً للسيارة، فيبدو التصميم الداخلي مريحاً ومتمحوراً حول السائق. كما يضم التصميم تجهيزات عالية الجودة مثل مقاعد Mمتعددة الوظائف الرياضيةللسائق والراكب الأمامي، وعجلة قيادة M المكسوة بالجلد أو شاشة التحكم مقاس 12.3 بوصة لتصير رحلتك في سيارة BMW M550i xDrive Sedan تجربة رياضية فاخرة.
مشهد أمامي لسيارة BMW M550i xDrive Sedan G30 LCI Facelift 2020 المحسنة بلون أخضر هيرميس معدني من BMW Individual مع الشبك الكلوي الجديد
عجلات من المعادن الخفيفة مقاس 20 بوصة مع مكابح مجموعة M باللون الأحمر لسيارة BMW M550i xDrive Sedan G30 LCI Facelift 2020 المحسنة
مشهد خلفي مقرب على الجناح الخلفي لسيارة BMW M550i xDrive Sedan G30 LCI Facelift 2020 المحسنة بلون أخضر هيرميس معدني من BMW Individual
مشهد خلفي لسيارة BMW M550i xDrive Sedan G30 LCI Facelift 2020 المحسنة بلون أخضر هيرميس معدني من BMW Individual أثناء القيادة على الطريق السريع.
مقصورة قيادة سيارة BMW M550i xDrive Sedan G30 LCI Facelift 2020 مع شاشة تحكم مقاس 12.3 بوصة.
مقاعد M الرياضية متعددة الوظائف للسائق والراكب الأمامي ضمن التصميم الداخلي لسيارة BMW M550i xDrive Sedan G30 LCI Facelift 2020 المحسنة
مشهد أمامي مقرب على أضواء Shadow Line من BMW Individual لسيارة BMW M550i xDrive Sedan G30 LCI Facelift 2020 المحسنة بلون أخضر هيرميس معدني من BMW Individual.
مشهد أمامي لسيارة BMW M550i xDrive Sedan G30 LCI Facelift 2020 المحسنة بلون أخضر هيرميس معدني من BMW Individual مع الشبك الكلوي الجديد

تصميم رياضي للمقدمة مع المصد وأنوار الليزر من BMW.

عجلات من المعادن الخفيفة مقاس 20 بوصة مع مكابح مجموعة M باللون الأحمر لسيارة BMW M550i xDrive Sedan G30 LCI Facelift 2020 المحسنة

عجلات M من المعادن الخفيفة مقاس 20 بوصة مع مكابح رياضية.

مشهد خلفي مقرب على الجناح الخلفي لسيارة BMW M550i xDrive Sedan G30 LCI Facelift 2020 المحسنة بلون أخضر هيرميس معدني من BMW Individual

الجناح الخلفي من M.

مشهد خلفي لسيارة BMW M550i xDrive Sedan G30 LCI Facelift 2020 المحسنة بلون أخضر هيرميس معدني من BMW Individual أثناء القيادة على الطريق السريع.

الغطاء الخلفي مع أنابيب العادم ذات الشكل المتحرر.

مقصورة قيادة سيارة BMW M550i xDrive Sedan G30 LCI Facelift 2020 مع شاشة تحكم مقاس 12.3 بوصة.

مقصورة القيادة ذات الشاشة المركزية الجديدة لعرض المعلومات.

مقاعد M الرياضية متعددة الوظائف للسائق والراكب الأمامي ضمن التصميم الداخلي لسيارة BMW M550i xDrive Sedan G30 LCI Facelift 2020 المحسنة

مقاعد رياضية متعددة الوظائف للسائق والراكب في المقعد الأمامي.

مشهد أمامي مقرب على أضواء Shadow Line من BMW Individual لسيارة BMW M550i xDrive Sedan G30 LCI Facelift 2020 المحسنة بلون أخضر هيرميس معدني من BMW Individual.

أضواء Shadow Line من BMW Individual.

سيارة BMW M550i xDrive Sedan بالتفصيل: المحرك والتجهيزات والبيانات الفنية.

FUEL CONSUMPTION AND CO2 EMISSIONS.

BMW M5 Competition:
Fuel consumption in l/100 km (combined): 10.6–10.5
CO2 emissions in g/km (combined): 242–239


BMW M5:
Fuel consumption in l/100 km (combined): 10.6–10.5
CO2 emissions in g/km (combined): 242–239


BMW M550i xDrive Sedan:
Fuel consumption in l/100 km (combined): 10.0–9.7
CO2 emissions in g/km (combined): 229–221


The information on fuel consumption, CO2 emissions and energy consumption has been determined in accordance with the prescribed measurement procedure VO (EU) 715/2007 in the version applicable at the time of type approval. The figures refer to a vehicle with basic configuration in Germany and the range shown considers optional equipment and the different size of wheels and tires available on the selected model.


Further information about the official fuel consumption and the official specific CO2 emissions for new passenger automobiles can be found in the 'New Passenger Vehicle Fuel Consumption and CO2 Emission Guidelines', which are available free of charge at all sales outlets and from DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Str. 1, 73760 Ostfildern, Germany and on https://www.dat.de/co2


The values are already based on the new WLTP regulation and are translated back into NEDC-equivalent values in order to ensure the comparison between the vehicles. For vehicle related taxes or other duties based (at least inter alia) on CO2-emissions the CO2 values may differ to the values stated here.

لمعرفة المزيد

استهلاك الوقود وانبعاثات ثاني أكسيد الكربون.

  • سيارة BMW M5 Competition:
    استهلاك الوقود لتر/ 100 كم (مجمّع): 10.6
    انبعاثات ثاني أكسيد الكربون جم/ كم (مجمّعة):243

    سيارة BMW M5:
    استهلاك الوقود لتر/ 100 كم (مجمّع): 10.6
    انبعاثات ثاني أكسيد الكربون جم/ كم (مجمّعة): 243

    سيارة BMW M550i xDrive Sedan:
    استهلاك الوقود لتر/ 100 كم (مجمّع):10.7
    انبعاثات ثاني أكسيد الكربون جم/ كم (مجمّعة): 246

    حددت قيم استهلاك الوقود وانبعاثات ثاني أكسيد الكربون واستهلاك الطاقة المبينة بناءً على اللائحة الأوروبية (EC) 715/2007 في الإصدار الساري وقت اعتماد الطراز. تشير الأرقام إلى السيارة المجهزة وفقًا للإعدادات الأساسية في ألمانيا ويُراعي النطاق الموضح التجهيزات الاختيارية والمقاسات المختلفة للعجلات والإطارات المتوفرة للطراز الذي وقع عليه الاختيار.

    تُحدد مواصفات كفاءة انبعاث ثاني أكسيد الكربون طبقًا للإصدار الحالي الساري من المبادئ التوجيهية 1999/94/EC واللائحة الأوروبية. تستند القيم المبينة على استهلاك الوقود وقيم ثاني أكسيد الكربون واستهلاك الطاقة وفقًا لدورة القيادة الأوروبية الجديدة المحددة لتصنيف الفئات.

    يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات عن استهلاك الوقود المرخص به وانبعاثات ثاني أكسيد الكربون المرخص لها لسيارات الركوب الجديدة من «دليل استهلاك الوقود وانبعاثات ثاني أكسيد الكربون واستهلاك الطاقة لسيارات الركوب الجديدة» المتاحة في جميع منافذ البيع وعلى الموقع الإلكتروني .